13 years ago [today:Feb-2012], there was a colleague who came to Japan and was working in my team.
We were in the toilet just doing susu and there came one of our boss (local Japanese) asked 'Howz going'?.
Pat answered the colleague of mine 'Going very yellow Sir!!!'.
I was embarrassed by that answer and our boss could not understand (luckily) anything out of it.
Later I explained the inner meaning of 'howz going' and made my colleague understand that we should not take the literal meaning...
We were in the toilet just doing susu and there came one of our boss (local Japanese) asked 'Howz going'?.
Pat answered the colleague of mine 'Going very yellow Sir!!!'.
I was embarrassed by that answer and our boss could not understand (luckily) anything out of it.
Later I explained the inner meaning of 'howz going' and made my colleague understand that we should not take the literal meaning...
No comments:
Post a Comment